Search hotels in Marlborough Sounds, New Zealand
Enter your dates and choose from 136 hotels and other places to stay
Check out these popular cities in Marlborough Sounds
Picton
109 hotelsLochmara Bay
1 hotelEndeavour Inlet
4 hotelsPortage
3 hotelsKenepuru Sounds
3 hotelsWaikawa
15 hotelsKenepuru Head
1 hotelArthur's Bay
1 hotelResolution Bay
2 hotelsMarlborough
2 hotels
Stay in Marlborough Sounds's best hotels!
Filter by:
Beachcomber Inn Picton
Set overlooking Picton Harbour, Beachcomber Inn Picton offers an outdoor pool, free parking and free WiFi. It is 800 metres from Picton Ferry Terminal and 400 metres from the Picton Train Station.

Ferrylink Motel
Located in Picton, within 1.6 km of Picton Memorial Park Beach and 1.7 km of Shelley Beach, Ferrylink Motel provides accommodation with a terrace and free WiFi throughout the property as well as free...

The Portage Resort
Just one and a half hour drive from Picton, The Portage Resort offers rooms with a private balcony or patio and features stunning views of the Marlborough Sounds.You can relax by the outdoor pool, go...

Escape To Picton Boutique Hotel
Escape To Picton Boutique Hotel has free bikes, garden, a shared lounge and terrace in Picton.

Edit Picton
Overlooking the breathtaking Marlborough Sounds, we’re just moments from Waikawa Bay Marina, the ferry terminal, and Picton’s vibrant centre.

Picton Waterfront Apartments
Picton Waterfront Apartments offer spacious, modern, self-contained accommodation in the heart of Picton.

Moana BnB, Picton
Located in Picton, Moana BnB, Picton provides accommodation with seating area. There is a private entrance at the bed and breakfast for the convenience of those who stay.

Enchanted Escape
Enchanted Escape is a recently renovated guest house in Picton, where guests can make the most of its garden and bar. This property offers access to a terrace, free private parking and free WiFi.

Koru Havenz
Set in Picton, Marlborough region, Koru Havenz is situated 1.8 km from Shelley Beach. The property has garden and city views, and is 1.5 km from Picton Memorial Park Beach.

Oxley's Superior Apartment
Situated in Picton, 100 metres from Picton Memorial Park Beach and 500 metres from Shelley Beach, Oxley's Superior Apartment offers barbecue facilities and air conditioning.

Most booked hotels in Marlborough Sounds in the past month
Popular with guests booking hotels in Marlborough Sounds
Scored out of 10, guest rating 7.8Good - What previous guests thought, 3,581 reviewsPopular with guests booking hotels in Marlborough Sounds
Scored out of 10, guest rating 8.4Very good - What previous guests thought, 1,885 reviewsPopular with guests booking hotels in Marlborough Sounds
Scored out of 10, guest rating 8.7Fabulous - What previous guests thought, 193 reviewsPopular with guests booking hotels in Marlborough Sounds
Scored out of 10, guest rating 8.5Very good - What previous guests thought, 118 reviewsPopular with guests booking hotels in Marlborough Sounds
Scored out of 10, guest rating 8.6Fabulous - What previous guests thought, 257 reviews
FAQs about hotels in Marlborough Sounds
See reviews by guests who stayed at hotels in Marlborough Sounds
- Scored out of 10, guest rating 8.6Fabulous - What previous guests thought, 22 reviewsThe resort Bay of Many Coves lies hidden away in a bay by the same name in the Queen Charlotte Sound part of the spectacular Marlborough Sounds. It is a jewel, truly a luxury resort very well worth the price. Amazing attention to detail showed up in all areas, from the comfort of the apartment to the nightly turn-down service to the availability of little snacks all day long and much more. The staff was friendly and sociable and very capable of sensing when some assistance would be helpful. I especially appreciated the gentle attention I received during mealtimes - which is important to a solo traveler. Which brings me to the meals! Breakfast was delicious and offered many choices while the evening meals were just superb. I had signed up for the 5 course package and was impressed with every dish: flavor, variety, presentation, use of local products when possible ... Michelin worthy! Bay of Many Coves also has some wonderful trails to explore. The view from their Lookout Point is well worth the steep climb (the resort provides hiking poles: take them along). I also checked out a kayak one day and enjoyed exploring the bay and checking out the Pied Shags (karuhiruhi - cormorants) in their nests, feeding their almost grown chicks. I had an unforgettable 3 days stay!Guest review bySummerUnited States
- From US$54.79 per nightScored out of 10, guest rating 8.4Very good - What previous guests thought, 590 reviewsThe atmosphere there is very peaceful and calm, which I needed as I was attending a family funeral. and I think everybody needs this in our modern, frenetic world. All the people and staff were truly lovely. It had a special, clear, tranquil energy and it was wonderfully hot and sunny so the pool was welcome and the holiday park was very near all the lovely spots around Picton and Waikawa, which are stunning. The cabins are brightly painted and clean looking and the shower block and kitchen are immaculate. I loved it.Guest review byPaulineNew Zealand
- From US$163.20 per nightScored out of 10, guest rating 8.4Very good - What previous guests thought, 1,885 reviewsThis hotel was a delightful surprise, extremely well located, great views, nice short walk into town for coffee or meals. Our ground-level room had a beautiful glass door opening onto a lawn that was unexpected. Nice bed & comfort level all around. Location well situated for turning in rental car & catching the ferry. Honestly, that was the only reason we stayed at this hotel and Picton, but wished we had booked more days. Very very pleasant! Feel this hotel is a cut above all the other choices in the area!Guest review byJoeyUnited States
- From US$204 per nightScored out of 10, guest rating 8.5Very good - What previous guests thought, 118 reviewsThis is the hotel where you feel like at home from the first step. Elisabeth welcomed us with a glass of wine and some cheese. The room reminds the bedroom in the palace. Everything is in a very good taste and quality. Lovely small hotel. Biggest asset of this place is staff. Elisabeth takes care of you from entry till departure. She also prepared excellent breakfast for us. Thanks 🙏Guest review byWojciechPoland
- From US$90.34 per nightScored out of 10, guest rating 7.8Good - What previous guests thought, 1,088 reviewsI loved everything about our stay at the Gateway Motel! Our room was spacious and spotless, with a great shower. The beds were extremely comfortable and we had the best nights sleep! The location is also perfect. The owners were very welcoming and we had some really interesting conversations and learnt quite a bit about NZ. Many thanks for a lovely stay!Guest review bySusanUnited Kingdom
- From US$122.40 per nightScored out of 10, guest rating 9.4Superb - What previous guests thought, 783 reviewsAbsolutely fantastic staff and the accommodation itself is amazing. Clean, comfortable and peaceful. Close to the ferry terminal and plenty of parking. Beautiful views. It has everything you could want in the room also. Wifi, Sky satellite & comfortable beds.Guest review bySorchaIreland
- From US$82.98 per nightScored out of 10, guest rating 8.2Very good - What previous guests thought, 1,652 reviewsHad a lovely stay very last minute. The lady at the check in desk was very kind and helpful. The bathroom is very big with a brilliant jet bath. WiFi worked really well. So close to the town centre which was very handy.Guest review byLauraIreland
- From US$64.11 per nightScored out of 10, guest rating 7.3Good - What previous guests thought, 419 reviewsThe room was very clean, and the bed was super comfortable. I only spent the night there while waiting for my ferry to Wellington, but I had a very good rest.Guest review byMatiasArgentina
- From US$124.58 per nightScored out of 10, guest rating 9.9Exceptional - What previous guests thought, 102 reviewsLynley and Mike are fabulous hosts. They went out of their way to make our stay memorable. Hopewell is a stunning location. For us it was utter perfection.Guest review byStephenNew Zealand
- From US$204 per nightScored out of 10, guest rating 9.2Superb - What previous guests thought, 1,402 reviewsSuch helpful support in advance with organising a wheelchair accessible apartment for us. Gorgeous view and perfect location.Guest review byNikkiIreland
- From US$131.14 per nightScored out of 10, guest rating 9.4Superb - What previous guests thought, 283 reviewsbig wow for the giant apartment with views. dine outside simple meal cooked by owner. walk up to track easy in cool morning.Guest review byMarilynUnited States
- From US$36.72 per nightScored out of 10, guest rating 8.6Fabulous - What previous guests thought, 1,254 reviewsCheck in was easy and the lady at the reception really friendly. Had a bungalow to my own - very spacious.Guest review byNadineAustria
- From US$128.81 per nightScored out of 10, guest rating 8.7Fabulous - What previous guests thought, 886 reviewsClean and spacious . Lovely bed linen. Parking ✔️ Very handy for ferry journey the next morning.Guest review byAileenUnited Kingdom
- From US$128.23 per nightScored out of 10, guest rating 8.6Fabulous - What previous guests thought, 1,958 reviewsReally warm welcome, great location, very well equipped and 2 bedrooms too! It was great.Guest review byKathrynUnited Kingdom
- From US$115.99 per nightScored out of 10, guest rating 8.9Fabulous - What previous guests thought, 1,512 reviewsGreat location easy to find 5 min walk to harbour friendly helpful staff good parkingGuest review byCraigUnited Kingdom
- From US$116.57 per nightScored out of 10, guest rating 7.8Good - What previous guests thought, 3,581 reviewsLocation was perfect with great views over the harborGuest review bySallyUnited States
- From US$156.20 per nightScored out of 10, guest rating 8.4Very good - What previous guests thought, 1,543 reviewsLocation. Size of apartment. Clean. Great beds.Guest review byA.T.M.Netherlands
- From US$125.34 per nightScored out of 10, guest rating 9.0Superb - What previous guests thought, 203 reviewsBeautiful location, great staff!Guest review byDannyNetherlands
Planning a trip? Get inspired by reviews of cities in Marlborough Sounds
- 10.0
We were there for the annual Marina 2 Marina race which is a...
We were there for the annual Marina 2 Marina race which is a fun event to take part in. Picton is a nice place to visit so not just the town where you get the ferry to Wellington - it's way more than that! Good range of shops and restaurants to look at, great playground on the foreshore for the kids and a nice place to have lunch and enjoy the stunning view of the harbour. Plenty of boat cruise options that take you around the sounds and some good walks to do around the area.Guest review bySimonNew Zealand - 10.0
Lochmara Bay has so much to see and do and has beautiful...
Lochmara Bay has so much to see and do and has beautiful scenery. Peaceful and quiet if you don't mind the odd speedboat or jetski. Lochmara Lodge is a fantastic option for people stopping in from tramping on the Queen Charlotte Track or visiting by boat (20 mins from Picton) - the accommodation was excellent as was the food and activities on offer. They even take your bags boat to door and back! Activities include roaming the stunning gardens with unusual forest artwork, enjoying the wildlife in the forest and marine life from the viewing boat, feeding the animals, kayaking, swimming when warm enough, lying in the hammocks!!! Big shout out to the staff who work hard and are helpful and friendly.Guest review byAnonymousNew Zealand - 8.0
We did the Queen Charlotte s walk and staying in the lodge...
We did the Queen Charlotte s walk and staying in the lodge was such a treat for us. They offer pack lunch to rake away for the people doing the track which is really helpfull and there is an outdoor spa available.Guest review byGaelleNew Zealand - 8.0
The Portage was a lovely place to stay, the views were...
The Portage was a lovely place to stay, the views were amazing and the staff extremely helpful. We were dissapointed about only 1 restaurant being open, and therefore not a large selection to choose from. We would recommend asking in advance, if they can make up a sharing platter, as this is not on the menu, and when we asked, they mentioned we should have ordered in advance. The beautiful view from the deck totally lends itself to drinking and grazing on a delicious platter. The kids loved the kayaks and paddle boards. We would recommend booking a transfer and taking a picnic to a secluded beach - we had a wonderful time.Guest review byTravellers05New Zealand - 10.0
I loved the remoteness of where we stayed, yet the sense of...
I loved the remoteness of where we stayed, yet the sense of being safe and looked after by the locals. The views and natural environment are sublime. The only permitted way to get here is currently by boat as the road has been damaged by a storm and is only allowed to be used by residents' and service vehicles. This makes it very safe to walk up the road to tracks into the wonderlands the area has to offer. The walks vary from fairly easy to somewhat taxing. Some of the tracks have a challenging gradient if you are not used to walking, and would be more difficult if they are wet. Having said that, we are 'senior citizens' with average fitness and we managed to summit the Onahau lookout (416 meters / 1368 feet) above sea level) and return in one piece.Guest review byTomNew Zealand - 10.0
What a fabulous hideaway Ngahere Hou is!!
What a fabulous hideaway Ngahere Hou is!! If you're after a rustic glamping experience, then this is perfect. We loved the garden setting, the views into Kenepuru Sound, the outdoor shower area (sadly didn't get to try the shower as we availed ourselves the wood-fired hot tub - sooo good!), and the separate kitchen / dining hut. After a long day of hiking, we were really happy to sit in the sunny kitchen hut and just relax with a cup of tea. Super happy we had the whole area to ourselves (to be honest, I wouldn't want to share this area with other guests who may be staying in the yurt). Would definitely have liked to stay an extra night and enjoy this beautiful spot for a while longer. Breakfast the next morning was fantastic, with gluten-free bread (!!!), croissants (not gf but the husband says they were very good), bacon, eggs, orange juice, and a ton of cereal options in the cupboard! The only (slight) negative for me would be that I found the bed a bit too soft but the husband thought it was great and found it very comfy. If you're hiking to Ngahere Hou from the Queen Charlotte Track: it's in a perfect position distance-wise between Punga Cove and Mistletoe Bay (what we did). It's about a half hour off the track, down the slope into Kenepuru Sound. The climb up the next morning was a killer, you do need to be reasonably fit but after that, the rest of the day/trek will feel almost easy!Guest review byR&K - 8.0
Must visit the beautiful Raukura Gallery, amazing artwork...
Must visit the beautiful Raukura Gallery, amazing artwork and NZ keepsakes to take home! Super helpful and friendly owner in Ruth too... nothing is too much of a problem for her. Very knowledgable too.Guest review byJackieNew Zealand - 8.0
Stunning location and very cool property that is perfect for...
Stunning location and very cool property that is perfect for families. Be careful with exploring- we had an accident. Loved the paddle-boarding and glow-worms. Very patchy internet connections. Views from the rooms wonderful. Cafe has good food and coffee although pricey. I would bring more food to self-cater another time. Appreciated access to a laundry.Guest review byClaireNew Zealand - 10.0
No one told us that we should have caught the Ferry to Punga...
No one told us that we should have caught the Ferry to Punga Cove from Picton. We drove for hours only to find out that the road was closed for maintenance. Very annoying and we had to wait for hours to drive through a very short window of time to get through. Apparently Booking.com was told by the property, but the Booking.com did not tell us. Disappointing!Guest review byAnonymous - 10.0
The peaceful environment and the time to relax in beautiful...
The peaceful environment and the time to relax in beautiful surroundings. Lovely environment to just chill out and away from stress. Take a tour with Phil through the sounds on his boat. Sports massage with Julie is awesome too.Guest review byKarenNew Zealand